奥运期间，国际台奥运报道秉承“中国立场、世界眼光、人类胸怀”的传播理念，发挥多语种采访、多媒体联动、新媒体应用优势，高水平、有特色地完成了奥运宣传报道任务。

　　8月8日至24日奥运赛时阶段，国际台使用英语、汉语普通话两种语言，通过环球资讯广播、英语综合广播、多语种奥运广播3个频率，及“国际在线”中英文网站，对内现场直播了北京奥运会开、闭幕式，直播总时长为40小时。全台53种语言广播和网站，共播出奥运新闻68000多条，特别节目和专题34000多个，共计约15800小时。全台共1000余个栏目投入到奥运宣传报道中。“国际在线”多语种网站，发布奥运稿件24630篇，图片18107张，其中外文网稿件18936篇，图片14770多张；“国际在线”多语种网站整体访问量达到2.1226亿人次，较赛前报道阶段增长了19.6%。