2004年8月31日 科讯网

　　美国全国广播公司（NBC）对本届雅典奥运会的高清电视转播，由于节目不及时和投资不足，给美国一些高清迷造成了实质上和心理上的打击。高清电视体育节目拥戴者们沮丧地发现，仅有有限的奥运体育节目可以用高清观看，而且许多这些节目还比NBC的标清电视节目晚至少24小时。

　　美国约有200万人拥有可以观看高清电视节目的高清电视机，这些高清电视机呈现出比常规电视机明显更好的图像清晰度。

　　NBC在今年6月还说，将以高清方式播出本次奥运会的一些比赛节目，而现在却表示，奥运会高清转播节目有限，因为奥运会主办机构所提供的技术支持不够。公司表示，只有部分奥运主要场馆，如田径、游泳、体操和蓝球，才提供了传递高清电视图像的网络。

　　奥运开幕式之夜的转播便受到了影响。

　　洛杉矶AlixPartners LLC公司的电视分析员Larry Gerbrandt前不久刚购置了一台50英寸的等离子电视机，并呼朋唤友到家一起观看开幕式的高清转播。他说，开始时，高清信号播出的是2002年冬奥会的集锦。当2004年奥运会的图像终于出现时，却没有配上大家熟悉的体育解说员Bob Costas和Katie Couric的解说。他表示：“NBC没有把高清电视用户当成其高端服务观众，而仅把他们当成了一时的宣传工具。NBC浪费了一次展示和真正销售高清电视的机会。”

　　普遍认为，NBC可能已经受到一些电视机厂商的系列宣传印刷品的伤害，这些宣传品敦促消费者及时购买高清电视机以观看高清奥运会转播。

　　美国一个电视技术网站TVPredictions.com的总监Swann不打算购买通用电器（GE）所拥有的NBC广播公司的高清服务，因为NBC没有足够的高清设备。他说：“这是通用电器的公司。如果他们愿意，是可以准备足够的设备的。”由于高清信号服务商的各种条件限制，Swann估计，能够实际观看到今年奥运会高清广播信号的家庭数量要大大低于200万这个数字，可能只有10万。

　　NBC可能简单地认为，这样少的观众不值得巨额的投资。该广播商已经表示2006年冬奥会以高清方式播出全部节目则不会有任何延误，其时，据估计将有超过1000万家庭收看高清奥运会转播。

　　Swann表示：“NBC努力让人们相信他们在努力播出高清奥运会节目，但却在所需投入上不够努力。”

　　Gerbrandt表示，在NBC的高清转播节目中，仅出现了一家高清电视机厂商的广告。

　　NBC体育频道发言人Cameron Blanchard表示：“由于条件限制，我们仅向观众提供了我们所能够提供的高清转播节目。”NBC“并没有偏离在6月所宣布的承诺，即我们能播出和会播出哪些高清节目。”

　　Swann表示，比起CBS（哥伦比亚广播公司）和ABC（美国广播公司）这两家广播公司的高清进程，NBC总的来说慢多了。他表示“我认为真正的高清迷，那些为高清所狂热并跟随NBC高清宣传的人来说，他们会有些恼怒。这会为NBC带来一些负面影响。我认为如果换成CBS，则不会这么做。CBS会投入资金并让其服务到位。”

(Hans 编译)